Dán népdal XV. sz.
1. A nap világa, ím, kihuny, Lopóznak az éji árnyak, Te fényen és homályon Úr, Te szent lényed mindent áthat: A mennyre készítsd fel szívünk!
2. Ki lenne más jó pásztorunk? Te életed adtad értünk! Ha dolgozunk, ha álmodunk, Mindig kegyelmedből élünk. A mennyre készítsd fel szívünk!
3. Nyugszunk irgalmad rejtekén, S a holnapba új erő visz. A Golgotáról jő a fény: Nap és éj mezőin őriz. A mennyre készítsd fel szívünk!
4. Ki roskadt, árva, úttalan, Te adj hitet bús lelkébe; Igédnek nagy hatalma van: Csodát művel célhoz érve. A mennyre készítsd fel szívünk!
5. Porszem előtted, ím, a Föld, Sok vándora mily esendő, De végnapon szavad ha költ, A menny vár, örök jövendő! E napra készítsd fel szívünk!
1. vsz.: Hans Christensen Sthen 1540-1610 (dán), 2-5. vsz.: Bodrog Miklós sz. 1929.
Tartalom